A retirada de “Vai, Brasil” do uniforme e as críticas à campanha da Nike expõem o ajuste de linguagem às vésperas da Copa e a tensão entre irreverência e tradição no futebol.